编者按

商业合同是企业开展业务的重要基石。合同文本谈判过程往往繁琐复杂，条款拟定稍有不慎，便可能给企业带来潜在风险。为帮助企业规避法律风险、明晰权利义务，中国海事仲裁委员会在长期实践中制定了一系列航运标准合同文本，以供企业在交易中参考适用。

标准合同文本在经过反复实践与优化后，能为企业提供标准化、规范化的合同框架，大大缩短谈判周期，提升交易效率。在合同履行过程中，也能有效减少企业因条款歧义引发的纠纷。

本专栏旨在推介中国海事仲裁委员会制定的各类航运标准文本，解读其应用场景与优势，助力企业更好地理解和运用相关合同文本，为企业在复杂多变的商业环境中筑牢法律防线，推动航运业向规范化、法治化方向发展。

 航次租船合同确认书（Fixture Note） 

航次租船合同确认书（Fixture Note）是交易双方签订的简式租船合同，内容涵盖船舶所有人和承租人在商洽过程中双方承诺的主要条款。

中国海事仲裁委员会制定的航次租船合同确认书（Fixture Note）主要条款包括承运船舶规范、货物和数量、装货/卸货港、装货/卸货率、装卸时间的计算、 运费率、运费的支付、滞期费/速遣费、税费/规费/费用、代理、法律和仲裁以及对金康（GENCON）合同的援引等内容，在实践中应用较为广泛。中英文合同文本可扫描下方二维码下载。